The Women’s Audio Archive began as a series of recordings, taped by Lewandowska after leaving her home country in 1984, grown out of an interest in language as a site of cultural displacement. These recordings document public events, seminars, talks, conferences, and private conversations as valuable records of a particular time in discourse, beginning around 1983 until 1990.
The act of sound recording began as a way to address the possibilities, as an artist and in everyday life, within a new, unfamiliar environment Ð through observation in gathering knowledge and participation in developing relationships. Having been educated and raised in a totalitarian state and under a Communist regime, the artist maintains a sensitivity to the power of representation, to the original and manipulation of images, thereby influencing her perception of how history is constructed, who keeps the documents, and who has access to public broadcast. Moreover, the emphasis on sound, away from the image, is a conscious decision by the artist to undermine the primacy of visuality.
Abril 2012
13 publicaciones nuevas
Ezagutzari eta jakintzari ekarpena egin nahian, sortzaileek euren lana nola zabaldu, nola trukatu edo nola berrerabili erabakitzeko aukera ematen duen kultura-ereduan, hau da, kultura librean dauka sorburua proiektu honek.
#bookcamping-ek kulturaren zabalkundea landu nahi du. Horretarako, liburuak, bideoak eta audioak deskargatu eta hauen berri emateko aukera eskaintzen duen liburutegi edo liburudenda “berri” edo “berezi” bat dela esan daiteke.
Sarean lan egiten duen ikerketa talde ireki gisa definitzen bada ere, offline proposatutako ekintzen alde egiten du apustu (hitzaldiak, tailerrak, topaketak…), bertan lanean aritzen direnen hitzetan, “elkar ikustea ere inportantea da eta!”
Uztailaren 13 eta 14ean horretarako aukera izango dugu EHU-UPVk eta Tabakalerak elkarrekin antolatu duten “Cómo gestionar el conocimiento producido en los movimientos sociales” ikastaroan.
Arantza Mariskal
Tabakalera - Mediateka
Arduraduna - Responsable
Hoy #SantJordi os invitamos a regalar #10penkult ow.ly/arR4h #DíaLibro
#Liburuareneguna da gaur! Oparitarako ere egokia izan daiteke #10penkult. Merke-merke gainera. Eskuratu hemendik http://ow.ly/arP14
Corría 1990 cuando tuve la gran suerte de conocer a J. Jose Agirre, el “archivero de Lazkao.” Ya entonces me impresionó el trabajo que estaba llevando adelante y, con el paso del tiempo, sigo admirando y valorando la aportación que ha supuesto el trabajo de tantos años en beneficio de nuestra cultura y memoria.
Recuerdo con gran respeto,como más adelante, tan amablemente nos concedió una charla en la que nos relató cómo había comenzado la tarea de recopilar el fondo de cultura vasca (carteles, libros, revistas, folletos…), a la vez que recalcaba la importancia del trabajo de personas “anónimas” que han aportado aquello que han recogido en su entorno.
Es importante el cambio que ha supuesto la era digital en cuanto a la creación, organización y difusión de este tipo de fondos documentales, pero hay una cuestiónfundamentalque no varía: poner las bases para que, tanto en la actualidad como en el futuro, la sociedad tenga posibilidad de tener constancia de lo que ha ocurrido, de lo que se ha vivido… del acceso a la memoria de los grupos y movimientos sociales.
Dentro del curso de verano de EHU-UPV, “Cómo gestionar el conocimiento producido en los movimientos sociales” tendremos la suerte de poder aprender de la experiencia del trabajo de más de cuatro décadas de J. Jose Agirre.
Fuente de la imágen http://www.lbfundazioa.org/
Arantza Mariskal
Tabakalera - Mediateka
Arduraduna - Responsable
Liburutegiak teknologia gisa. Gogoeta interesgarria.
“Libraries as software - desmaterialising, platforms and returning to first principles”
¡¡Ya empieza!!! Tresnak::Tools{05}{DISEÑAR E IMPRIMIR EL MUNDO REAL
Gaurtik larunbatera arte, TRESNAK::TOOLS{05 – FABRIKAZIO DIGITALA – ESPAZIOA ETA BOLUMENA
Éste es el título del curso que la Mediateca de Tabakalera, junto con la Universidad del Pais Vasco-Euskal Herriko Unibertsitatea, está preparando para los días 13 Y 14 de julio.
Para ello hemos partido de la realidad por la que, a lo largo de la historia el ser humano ha tenido la necesidad de recopilar, organizar y salvaguardar aquello que ha ido creando. Tanto es así, que en ocasiones, a pesar de tratarse y de trabajar en ámbitos marginales, las personas han dedicado tiempo y esfuerzo a dejar constancia del momento que estaban viviendo.
Son inumerables los ejemplos en los que individuos y grupos han considerado imprescindible dejar constancia y transmitir lo que han generando movimientos culturales, sociales, políticos… y demás. Es cierto que sin el esfuerzo de la gente que lleva a cabo estos proyectos la memoria de la humanidad tendría lagunas inmensas. Y esto ocurre todos los días. Por lo que a nuestra realiada concierne, por ejemplo, no está lejano el momento en el que se ha vivido una dictadura; tampoco no son ajenas las situaciones en las que patrimonios culturales han estado a punto de desaparecer sin dejar constancia; y día a día, vivimos realidades que, si no es gracias al interés desinteresado de algunos pasarían sin dejar mas que alguna noticia en los medios.
Los métodos y las técnicas que se han tenido al alcance en cada periodo han sido diversos, y en cada momento estos grupos humanos se han tenido que valer de aquello que tenían a su alcance.
El salto de la cultura analógica a la digital ha supuesto cambios no imaginables hasta hace pocas décadas. En la actualidad los recursos tecnológicos hacen que tanto la producción como la gestión y la consulta de la información se pueda dar de manera más abierta e instantánea que en épocas no muy lejanas.
En la actualidad y en el futuro podemos disfrutar, investigar, crear… gracias a que en un momento “alguien” pensó que era necesario transmitir la realidad del momento.
En breve os comunicaremos el contenido en el que estamos trabajando.
Arantza Mariskal
Tabakalera - Mediateka
Arduraduna - Responsable
